Nato a Grottaglie (Taranto) il 20 agosto 1951. È missionario del PIME, giornalista, Direttore di AsiaNews. È stato redattore di Mondo e Missione a Milano per undici anni (1978–1989), missionario ad Hong Kong (1989–1995) e docente di Storia della Civiltà occidentale all’Università Beida di Pechino (1995–1997); direttore dell’agenzia Fides delle Pontificie Opere Missionarie (1997–2003); e infine, ha lavorato presso la casa generalizia del PIME a Roma (Via Guerrazzi, 11). L’agenzia sull’Asia da lui diretta sta registrando un successo mondiale. Basti questo dato: AsiaNews ha 13–15mila “visitatori unici” al giorno, cioè tutti i giorni 13–15mila computer si collegano con l’agenzia e questo significa circa 5 milioni all’anno.
AsiaNews è l’unica agenzia d’ispirazione cristiana specializzata sull’Asia e le grandi religioni, con corrispondenti propri in quasi tutti i Paesi asiatici; ed è molto seguita dalle giovani ed antiche Chiese asiatiche e poi, nell’edizione cinese, anche dai cristiani di Cina.
Bernardo Cervellera è autore di alcuni libri, tra i quali: Missione Cina. Viaggio nell’impero tra mercato e repressione (2006) e Il rovescio delle medaglie. La Cina e le Olimpiadi (2008), entrambi per Ancora.